Sommergarten {Teil 1} - Summer Garden {Part 1}

Am Wochenende war ich bei dem schönen Wetter im Garten und habe allerlei Schönes entdeckt und für euch fotografiert.

Damit ich euch nicht mit einer Bilderflut überschütte, zeige ich euch heute erst einmal ein paar blumige Schnappschüsse. Der kleine Schmetterling hat sogar auf mich gehört und ist auf der Büschelnelke sitzengeblieben bis ich das Foto gemacht habe. Nur seine Flügelchen wollte er nicht für mich öffnen...

Ich liebe Blumen...
... und Schmetterlinge! ;)

Last weekend I used that nice weather to go to the garden. I found some nice things and took some pictures for you.

 

Not to flood you with masses of pictures I will show you this time some flowery snapshots. The little butterfly even listened to what I said to him and stayed as long as I finally took the picture of him on this Deptford's Pink. But he didn't want to open his little wings for me...

 

I love flowers...

... and butterflies. ;)

 

 

 



sommerlicher Tisch - summerly table

Nach langer Pause melde ich mich mal wieder zurück und gebe ein Lebenszeichen von mir.

Heute habe ich für euch mal wieder einen dekorierten Tisch - so ein bisschen sommerlich.

Die Servietten kommen euch vielleicht bekannt vor, die hatte ich HIER schon mal (das war eine Mischung aus Frühling und Sommer). Ich find die einfach schön und auch passend zum Sommer. Es müssen ja nicht immer Blumen sein. ;)

* * *

After a longer break I'm back again with a life sign.

 

Today I have a decorated table for you - a bit summerly.

 

You might remember the napkins because I already used them HERE (it was a mix of a bit Spring and a bit Summer). I like like those napkins and I think they are very suitable for Summer. It's not said that you always have to use something with flowers for Summer. ;)

 

Was ist für euch typisch sommerlich?

 

What's typical summerly for you?