sonnige Frühlingstage - sunny Spring days

Die letzten Tage waren so schön sonnig, da habe ich die gleich mal genutzt, um ein paar Bilder zu machen.
Ich liebe ja den Frühling.
Draußen wird es wärmer, die Vögel singen wieder schön und alles blüht draußen so schön!

Hier mal ein paar Bilder von draußen - was für eine Farbenpracht!











The last days were really sunny so I used them to make some pictures.
I love Spring!
The wheater gets warmer. the birds are singing and nature begins to flourish.

Here are some pictures I made outside - how colorful!

Ich hab in den letzten Tagen mal ein bisschen mit Pizzataschen experimentiert und rumprobiert. Am Aussehen der Pizzataschen muss ich noch arbeiten. Aber schmecken tun sie schon mal ganz gut. :)
Man nimmt dazu ganz einfach normalen Pizzateig, sticht runde Kreise aus und füllt diese. Dann deckt man die mit einem weiteren Teigkreis zu und drückt die Ränder fest. Man kann die Teigstücke aber auch in Muffinförmchen legen. Sieht auch ganz schick aus.

 

I made also some experiments with pizza bags. I still have to improve the look, but however they look like they already taste good. :)

You just have to use normal pizza pastry and cut some circles to fill them with cheese and other things you like. Cover them with another pastry circle and press the edges. or you can put the pastry circles in a baking dish for Muffin. That looks also nice.

 

 

 

Und ich hab natürlich auch endlich mal mit der Osterdeko angefangen.

Der Baum vor dem Haus ist nun voller Ostereier und auch der Strauß im Wohnzimmer trägt gelbe, rote und orange Ostereier. Dazugesellen sich noch ein paar Schäfchen und Osterhäschen.

 

 

And I started with decorating for Easter.

The tree infront of the house is now full of Easter eggs and even the bunch of cherry twigs wears some yellow, red and orange Easter eggs. And there are also some Easter bunnies and sheep.