Schmetterlingsflug... {Tischdeko & DIY}

... Schmetterlinge sind doch echt was Schönes, vor allem sind sie schön anzusehen. Es gibt sie in so viele verschiedene Farben.

Ich mag ja Schmetterlinge!

Und deshalb möchte ich euch heute ein Bild von mehr Tischdekoration zeigen - und die hat etwas mit Schmetterlingen zu tun!

Die kleinen Schmetterlinge im Strauß sind ziemlich einfach nach zu machen.
Hierfür benötigt ihr einfach:
* eine Serviette mit Schmetterlingsmotiven
* Serviettenkleber + Pinsel
* kleine Mini-Klammern (gibt's im Bastelgeschäft oder auch bei Amazon)
* Heißklebepistole
* durchsichtige Folie (z.B. Overhead Projektor Folie)

Am besten klebt ihr die Schmetterlinge erst mit Serviettenkleber auf die Folie auf. Lasst das ganze dann trocknen. Wenn der Serviettenkleber getrocknet ist, dann könnt ihr die Schmetterlinge auf der Folie ausschneiden und mit Heißkleber auf die Klammern kleben.

 

 

 

 

 

 

 

Grüße aus meinem Garten

Bei dem schönen Wetter der letzten Wochen bin ich gar nicht zum Bloggen gekommen...
Jetzt, wo es schon seit ein paar Tagen regnet und teilweise auch gewittert, bin ich zumindest schon mal dazugekommen, ein paar Bilder zu bearbeiten. Und diese möchte ich euch heute erstmal zeigen.

In den Regentagen bin ich aber auch noch dazu gekommen ein bisschen zu basteln und andere Sachen zu machen, von denen ich euch dann die nächsten Male berichte.

kleines Lebenszeichen - a little sign of life

Huhu. Jaaaaa, es gibt mich auch noch! :)

Irgendwie hab ich zur Zeit nicht so wirklich die Zeit zum Basteln, aber ich habe heute trotzdem was kleines für euch:

 

Hey, hey. Yes, I'm still "alive" and blogging. :)

 

But somehow I have not enough time at the Moment for crafting. But of course I have something for you today:

 

 

 

 

 

 

Ostern... - Easter...

... ist nun auch schon wieder vorbei.
Wie schnell doch die Zeit vergeht!

Ich möchte euch heute noch ein paar Bilder von meiner Osterdeko zeigen.

In diesem Jahr war Ostern mal in grün, braun und beige.

 

 

 

Für das Licht, habe ich Teelichter (also sprich Kerzenwachs) geschmolzen und das flüssige Wachs in Eierschalen gefüllt. Damit die Eierschalen stehen bleiben habe ich bedrucktes Papier in Streifen geschnitten und um die Teelichttülle geklebt.

Ich mag den Frühling.
Blumen und Bäume blühen und zeigen sich in den tollsten Farben.
In letztes Zeit hat es viel geregnet. Das ist eigentlich schon ein bisschen nervig, aber so ein Regenschauer kann die Natur in kürzester zeit richtig farbenfroh machen.

sonnige Frühlingstage - sunny Spring days

Die letzten Tage waren so schön sonnig, da habe ich die gleich mal genutzt, um ein paar Bilder zu machen.
Ich liebe ja den Frühling.
Draußen wird es wärmer, die Vögel singen wieder schön und alles blüht draußen so schön!

Hier mal ein paar Bilder von draußen - was für eine Farbenpracht!











The last days were really sunny so I used them to make some pictures.
I love Spring!
The wheater gets warmer. the birds are singing and nature begins to flourish.

Here are some pictures I made outside - how colorful!

Ich hab in den letzten Tagen mal ein bisschen mit Pizzataschen experimentiert und rumprobiert. Am Aussehen der Pizzataschen muss ich noch arbeiten. Aber schmecken tun sie schon mal ganz gut. :)
Man nimmt dazu ganz einfach normalen Pizzateig, sticht runde Kreise aus und füllt diese. Dann deckt man die mit einem weiteren Teigkreis zu und drückt die Ränder fest. Man kann die Teigstücke aber auch in Muffinförmchen legen. Sieht auch ganz schick aus.

 

I made also some experiments with pizza bags. I still have to improve the look, but however they look like they already taste good. :)

You just have to use normal pizza pastry and cut some circles to fill them with cheese and other things you like. Cover them with another pastry circle and press the edges. or you can put the pastry circles in a baking dish for Muffin. That looks also nice.

 

 

 

Und ich hab natürlich auch endlich mal mit der Osterdeko angefangen.

Der Baum vor dem Haus ist nun voller Ostereier und auch der Strauß im Wohnzimmer trägt gelbe, rote und orange Ostereier. Dazugesellen sich noch ein paar Schäfchen und Osterhäschen.

 

 

And I started with decorating for Easter.

The tree infront of the house is now full of Easter eggs and even the bunch of cherry twigs wears some yellow, red and orange Easter eggs. And there are also some Easter bunnies and sheep.

 

Es ist Frühling... - It's Spring...

... oder doch nicht?

Erst war ja so richtig schönes Frühlingswetter und dann hat es einige Tage am Stück geregnet...
... und das gipfelte sich im Schneefall. Ja, wirklich Anfang der Woche hat es tatsächlich nochmal geschneit. Teilweise kleine Flöckchen, teilweise nasser Schnee, der sich sofort in Schneematsch auf Straßen und Autos legte und teilweise in richtig große Flocken, die ein bisschen wie leichte weiße Federn aussahen.
Liegen geblieben ist der Schnee nicht und so langsam kommt auch der Frühling wieder zurück.




Man merkt, wir nähern uns dem April, denn der weiß ja bekanntlich nicht so recht was er überhaupt will.

Aber wenn das Wetter draußen schon nicht immer ganz frühlingshaft ist, dann kann es ja wenigstens drin schön farbenfroh sein.

Bellis, Tulpen, Hyazinthen und Narzissen passen perfekt zur Jahreszeit!

Habt ihr eigentlich schon für Ostern dekoriert?

 

 

 

* * *

... isn't it?

First we had really nice Spring weather with a lot of sunshine. And then it started raining for a few days...
... and after that we had snow. Really! At the beginning of this week it was snowing. Some little snow flakes and some wet snow (disgusting wet stuff) and also some big snow flakes that looked like white light feathers. But the snow already melted again and Spring comes back right now.





Yeah, April is not far away. And as you know, April don't knows what he wants.

And because weather's so changeable, we can have a colorful Spring inside.

Daisies, tulips, hyacinths and daffodils are exactly the right flowers for this season!


By the way, have you already decorated for Easter?

Weihnachten 2013 - Christmas 2013

Weihnachten ist zwar schon eine Weile vorbei, aber ich wollte euch da noch meinen Weihnachtstisch zeigen - und noch ein paar andere Sachen, wie ein paar Silvesterbilder.

 

Although Christmas is already over, I want to show you today my decorated Christmas table and some other things.

Hier erstmal ein paar weihnachtliche Impressionen:

Here some Christmas Inspiration:

 

 

Und hier nun mein Weihnachtstisch in den Farben rot, weiß und gold.

And now, here is my Christmas table in red, white and gold.

 

 

 

 

Und hier noch was von Silvester. Wie habt ihr Silvester gefeiert, daheim mit Familie und Freunden oder auf einer großen Silvesterparty?

 

Here are some pictures from my New Years Eve. How did you celebrate your New Years Eve? At home with your family and friends or have you been on a big party?